首页

sm踩踏女王

时间:2025-06-02 06:20:28 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:27622

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
国台办:正告民进党当局,“倚美谋独”“以武谋独”注定失败

据介绍,本次赛程全程约3.6公里,从青岛市市北区浮山阳光大草坪出发,终点是青岛市崂山区山海通廊。本届登山节活动设一个主会场,于青岛市各区设有分会场,并向青岛市民推荐37个公园和景区进行登山健身。

中央宣讲团在各地各系统宣讲党的二十届三中全会精神

该博物馆基本陈列《花开中国——庙底沟与中华早期文明的发生历程》,讲述庙底沟文化的发展历程、文化面貌及重要影响,是目前国内展示仰韶文化彩陶数量最大、类型最全、年代跨度最长的史前文化展览。

最新UTD全球商学院科研百强榜“出炉” 复旦大学管理学院排名上升6位

12月6日晚,“中国县域治理大讲堂”第二十七讲在浙江大学开讲,在浙江省温州市政协副主席、瓯海区委书记曾瑞华看来,县域治理也存在“三体问题”——作为城市发展的三大核心要素,“城、产、人”之间存在相互牵引、制约、影响的推拉关系,加之城市间的差异性,如何统筹“城产人”不存在通解。

辛瓦尔之死

记者调查发现,这款短剧App还以“看剧赚钱”的方式急速扩张,吸引了一批此前没有看短剧习惯的中老年人。“打卡、签到、看剧都能领各种钻石,每天凌晨自动兑换成现金收益。”齐女士表示,她62岁的母亲此前并不看短剧,是被朋友推荐才下载,“从早刷到晚,每天能挣个两三块,攒够30元就能提现,老太太很乐呵。”

中国队夺得杭州亚运会女子4x100米接力金牌

“我家是第一批报名的。”丁淑凤介绍,她向负责改造的设计师表达了作为老北京人对胡同小院天棚、鱼缸、石榴树的向往。出乎意料的是,设计师很爽快地答应了她的要求,不久之后便帮她实现了这一心愿。

相关资讯
热门资讯
链接文字